Сноски в курсовой работе: как оформить правильно?

Каждый студент хочет впечатлить своего научного наставника оригинальной курсовой работой. Но как это сделать, если учителя тоже когда-то делали научные исследования и знают все хитрости? Все просто – любой профессор или доцент оценит, если в процессе подготовки молодые люди проработали большое количество разнообразной литературы.

Продемонстрировать это можно, включив в текст цитаты из учебников, научных трудов и статей. При этом следует учесть, что использование отрывков должно быть оформлено соответствующим образом. Нарушение установленных требований может привести к возврату материала на доработку или занижению итогового балла. Мы приглашаем наших читателей обсудить, как корректно размещать сноски в курсовых работах.

Понятие ссылок и сносок: что их объединяет и чем они отличаются.

Когда впервые приступаем к написанию курсовой работы, перед нами встает множество вопросов. Откуда брать источники? Какую литературу выбрать? Как умело внедрять в текст цитаты и как их правильно оформлять? Особенная путаница возникает в тот момент, когда студент впервые сталкивается с необходимостью использования ссылок и сносок. На самом деле пугаться не стоит, в этом нет ничего сложного.

Ссылки – это специальный инструмент, который используется для того чтобы указать, из какого источника была взята цитата. В противном случае автора могут обвинить в том, что он присвоил себе чужие идеи и мысли. Наличие взятых из чужих трудов фраз можно легко определить при помощи программы для обнаружения плагиата. Если такой отрывок не будет отмечен ссылкой, НИР вернут на доработку или применят по отношению к автору более жесткое наказание. Те ссылки, которые применяются при написании курсовых работ, называются библиографическими. Это своеобразный цифровой указатель, позволяющий найти информацию об авторе источника, его наименовании, месте издания и количестве страниц. Ссылки бывают:

• затекстовыми, отсылающими читателя к списку использованной литературы, размещенному в конце НИР (в квадратных скобках указывают порядковый номер источника в библиографии);
• внутритекстовыми, расположенными непосредственно на странице, под чертой.

Что касается сноски, то под этим термином подразумевают знаковое или цифровое обозначение, размещенное в верхнем индексе после части текста, которую необходимо выделить. Это может быть не только информация об источнике, где расположен оригинал, но и:

• пояснения к изложенному материалу (комментарии);
• перевод фрагмента, который использован на языке оригинала.

Все пояснения, которые требуют тот или иной фрагмент, размещаются обычно внизу, под текстом, который подчеркивается чертой. В НИР используются 2 вида сносок:

• постраничные, которые переадресовывают к информации, расположенной непосредственно внизу страницы;
• сквозные (концевые), отличающиеся от первых тем, что нумерация ведется с первой до последней страницы курсовой, подчеркивания внизу отсутствуют.

У новоиспеченных студентов возникает главный вопрос – в чем заключается разница между сноской и ссылкой?

Тут все просто. Главных отличий существует несколько:

1. Способ обозначения. Ссылку заключают в квадратные скобки и присваивают ей цифровое значение. Сноски же имеют вид индекса, размещенного вверху, после фразы или абзаца.
2. Назначение (функции). Ссылки используются исключительно для информирования читателя об авторе и названии источника. При помощи сносок студент может выполнить перевод или дать другое пояснение к выделенному фрагменту текста.

Сноски могут выполнять дополнительные функции. С их помощью автор может дать дополнительные пояснения, прокомментировать определенный участок курсовой работы.

Оформления сносок: общие правила

Существуют общие требования к оформлению сносок в курсовой работе. Они касаются:

• типа и размера шрифта (используют тот же вид, которым набран весь материал, но на 2-3 кегля меньше);
• межстрочного интервала (обычно это 1).

При оформлении сносок студент должен опираться на методические рекомендации ВУЗа. В них даются разъяснения относительно содержания сносок и способа их оформления (так, например, некоторые высшие учебные заведения требуют использовать только постраничные сноски и отказываются от сквозных). В документе также даются пояснения, касающиеся оформления текста, расположенного под чертой.

Если на кафедре не разработаны методички, автор курсовой работы оформляет сноски в соответствии с требованиями ГОСТа 7.1-2003. Этот стандарт устанавливает:

• размер межстрочного интервала;
• вид и размер шрифта;
• содержание.

Документ позволяет авторам НИР использовать при написании курсовых работ краткие сноски или такие, которые дают полное описание.

Предусматривает ГОСТ и правила оформления данных об источнике, из которого был взят фрагмент. Сначала указывается фамилия автора, затем его инициалы, название произведения (книги или статьи), том (если издание в нескольких томах), данные переводчика (если произведение было написано на иностранном языке, а затем переведено), город, в котором был издан источник, название издательства, год печати и общее количество страниц. Также указывается номер страницы, на которой напечатан использованный фрагмент.

Оформление сносок в текстовом редакторе

С появлением компьютеров процесс оформления сносок в студенческих работах существенно упростился. Для набора текста авторы теперь используют текстовый редактор Microsoft Word. Его функционал позволяет быстро и без особых усилий вставить в текст сноску. Для этого достаточно:

• открыть страницу, на которой необходимо вставить сноску;
• на панели инструментов отыскать вкладку «Ссылки»;
• в тексте курсовой работы выделить предложение, к которому необходимо дать пояснения;
• в открывшемся окне панели инструментов отыскать кнопку «Вставить сноску» и нажать ее.

Если действия выполнены верно, под текстом появится горизонтальная черта с соответствующей цифрой. Там возле нужного индекса автор и должен будет вписать необходимые пояснения. Основное преимущество использования инструментов текстового редактора заключается в том, что при редактировании материала сноски не «съедут», их нумерация не собьется.

Пренебрегать правилами оформления сносок нельзя. Нарушение установленных ГОСТом и методическими рекомендациями кафедры требований может стать причиной возврата научно-исследовательского труда на доработку или снижения итогового балла.